Coronavirus et voyage : précautions, retour en France, colis

L'épidémie causée par le coronavirus s'accélère dans le monde. Restrictions de voyage, conseils si on rentre de Chine, mesures en France, colis... Le point.

[Mise à jour le vendredi 21 février 2020 à 15h52] Apparu en Chine en décembre 2019, le nouveau coronavirus ou Covid-19 cause toujours de graves pneumonies en Asie (Chine, Taïwan, Japon, Malaisie, Corée du Sud, Népal...) mais aussi dans d'autres pays. En France 12 cas ont été confirmés et un homme de 81 ans est décédé. Face à cette épidémie, le ministère de l'Europe et des Affaires étrangères a émis des recommandations à destination des voyageurs. Ces conseils ont également été diffusés à Paris Charles de Gaulle, aéroport international où ont été suspendus les vols entre Paris et Wuhan (épicentre de l'épidémie), ainsi que dans les aéroports métropolitains et d'Outre-mer qui assurent des liaisons avec la Chine. 

Précautions : que faire si on se rend dans un pays touché ?

Le ministère des Solidarités et de la Santé rappelle, pour les personnes qui auraient séjourné en Chine, ainsi que pour les personnes qui partent en voyage dans les zones touchées par le virus :

  • d'éviter tout contact avec des animaux, vivants ou morts ;
  • d'éviter de se rendre sur les marchés où sont vendus des animaux vivants ou morts ;
  • d'éviter tout contact rapproché avec des personnes souffrant d'infection respiratoire aiguë ;
  • de ne pas manger de viande non ou peu cuite ;
  • de se laver régulièrement les mains avec de l'eau savonneuse ou avec des solutions hydro-alcooliques ;
  • de consulter le site de conseils aux voyageurs du ministère de l'Europe et des Affaires étrangères.
  • En cas de symptômes d'infection respiratoire (fièvre et toux/difficultés respiratoires): il est recommandé de porter un masque chirurgical si l'on est en contact avec d'autres personnes et d'utiliser des mouchoirs jetables, de bien se laver les mains régulièrement et de consulter rapidement un médecin localement lors de son voyage en Chine.

Que faire si on rentre de Chine ?

Depuis le samedi 25 janvier 2020, un accueil spécifique des voyageurs en provenance de Chine, Hong Kong et Macao a été mis en place à Paris Charles de Gaulle. Il est assuré par des personnels d'associations agréées de sécurité civile en lien avec le service médical de l'aéroport renforcé de professionnels de santé médicaux et paramédicaux issus de la réserve sanitaire du ministère de la Santé.

Dans les 14 jours suivant le retour, le ministère de la Santé recommande :

  • Surveillez votre température 2 fois par jour ;
  • Surveillez l'apparition de symptômes d'infection respiratoire (toux, difficultés à respirer…) ;
  • Portez un masque chirurgical lorsque vous êtes en face d'une autre personne et lorsque vous devez sortir ;
  • Lavez-vous les mains régulièrement ou utilisez une solution hydro-alcoolique ;
  • Evitez tout contact avec les personnes fragiles (femmes enceintes, malades chroniques, personnes âgées…) ;
  • Evitez de fréquenter des lieux où se trouvent des personnes fragiles (hôpitaux, maternités, structures d'hébergement pour personnes âgées…) ; 
  • Evitez toute sortie non indispensable (grands rassemblements, restaurants, cinéma…).
  • Travailleurs/étudiants : dans la mesure du possible, privilégiez le télétravail et évitez les contacts proches (réunions, ascenseurs, cantine...).
  • Les enfants, collégiens, lycéens ne doivent pas être envoyés à la crèche, à l'école, au collège ou au lycée, compte tenu de la difficulté à porter un masque toute la journée.
Au retour d'un voyage en Chine ou dans un pays touché par le virus et si vous présentez des symptômes spécifiques d'une infection respiratoire (fièvre, toux, difficultés à respirer) dans les 14 jours suivant le retour en France, contactez rapidement le Samu centre 15 en leur faisant part de vos symptômes et du lieu de séjour. Ne vous rendez en aucun cas chez votre médecin traitant ou aux urgences pour limiter les risques de transmission. 

Restrictions de voyage

L'Organisation mondiale de la santé (OMS) n'a pas recommandé de restriction de voyage ou de commerce. Cependant, le ministère de l'Europe et des Affaires étrangères déconseille les voyages vers la Chine sauf raison impérative et recommande aux Français - en particulier aux familles - qui vivent en Chine et qui n'ont pas de raisons essentielles d'y rentrer, de se tenir éloignés momentanément du pays et de différer leur retour.

Peut-on attraper le virus par l'eau ?

Aucun cas de contamination par l'eau n'a été à ce jour rapporté. Cette maladie est à transmission respiratoire et probablement de l'animal à l'homme, mais la source n'est pas encore identifiée. "Les premiers cas recensés sont des personnes s'étant rendues directement sur le marché de Wuhan (fermé depuis le 1er janvier) : l'hypothèse d'une zoonose (maladie transmise par les animaux) est donc privilégiée", tient à rappeler le gouvernement sur son site Internet

Que faire si on reçoit un colis venant de Chine ?

Il n'y a pour le moment aucune recommandation d'hygiène particulière pour les colis venant de Chine.

A ce jour, aucun cas de contamination par les objets n'a été rapporté. Les objets importés de Chine ne seraient a priori pas à risque.  Il n'y a pas non plus d'inquiétude à avoir concernant l'utilisation des médicaments produits en Chine. Concernant les colis en provenance de Chine, "le risque qu'ils soient porteurs du virus est extrêmement faible, pour ne pas dire inexistant", assure le professeur Thomas Baumert, médecin et expert des maladies virales à l'Inserm et au CHU de Strasbourg, à BFMTV.com. Et de préciser que "l'infectiosité d'un virus diminue très rapidement, elle disparaît quelques heures après que le virus se trouve hors du corps." Or "les colis provenant de Chine potentiellement touchés par des sécrétions respiratoires sont livrés par bateau, le délai est donc trop long pour la survie du virus, ou par avion où les conditions de transport en soute (air sec) n'est pas favorable à la survie du virus" précise le gouvernement. Pour se transmettre, le coronavirus aurait donc besoin d'un hôte et ne pourrait survivre sur des surfaces non vivantes comme des objets. Il n'y a pour le moment aucune recommandation d'hygiène particulière pour les colis venant de Chine. 

Sources :

  • Information Coronavirus 2019 nCoV - Le point sur la situation - Gouvernement.fr
  • Conseils aux voyageurs, France Diplomatie, Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères